A Mystery Solved

As chronicled in your researcher's journal as I researched my history of early lifestyles in South Asia...

I was wondering about some Sanskrit literature stuff, and M.R. Kale (1923) explained it well for me. Thank you, Dr. Kale! Way too often the very best, patient, thorough work on these Sanskrit writers is from people long ago (though of course there are fabulous ones today too, such as Patrick Olivelle)
 Current time travel apparatus location: Pondicherry, India